All Pakistani Dramas Lists
Latest Episodes of Dramas - Latest Politics Shows - Latest Politics Discussions

Thread: Shikwa by Allama Iqbal R.A With Translation

      
   
  1. #1
    Roomi719 is offline Expert Member
    Behind the Curtain
     
    Join Date
    Apr 2009
    Posts
    9,358
    Quoted
    991 Post(s)

    Shikwa by Allama Iqbal R.A With Translation










    Shikwa Band 3 Translation



    Shikwa Band 4-5-6-7 Translation









    BAND 10/11 Translation

    Last edited by Roomi719; 12-15-2012 at 02:17 PM. Reason: parts in one post

  2. The Following 3 Users Say Thank You to Roomi719 For This Useful Post:

    CaLmInG MeLoDy (12-10-2012), Muhaddisa (11-18-2012), Nasima fancy (06-27-2013)

  3. #2
    Muhaddisa's Avatar
    Muhaddisa is offline Alhamdulillah!! :x
    Do Aalam sy karti hai Begana
    dil ko...
     
    Join Date
    Aug 2010
    Location
    Na Zamin Hai Meri Qrargah
    Posts
    13,276
    Blog Entries
    5
    Quoted
    1181 Post(s)

    Re: Shikwa by Allama Iqbal R.A With Translation

    !بہت خوب۔ جزاک اللہ خیر

    اُس دن کیلئے
    جس دن کی تھکن
    لفظوں میں نہ بولی جائیگی

    اُس غم کیلئے
    جب فردعمل
    کچھ ہو یا نہ ہو،لی جائیگی

    اُس شب کیلئے
    جس شب کی سحر
    مرنے سے نہ پہلے آئیگی
    !اور موت تو خود مر جائیگی

    اِس صبح کے لئے
    جس صبح کی مہک
    پھولوں میں نہ تو لی جائیگی

    اُس مے کےلئے
    جس مے کی مُہر
    دعووں سے نہ کھولی جائیگی

    اُس مے کے لیے کچھ دام بھرو
    اُس شب کے لیے بے نام رہو
    اس صبح کے لئے کچھ کام کرو
    ہر صبح جیو
    !ہر شام مرو


  4. #3
    Umm-e-Ali's Avatar
    Umm-e-Ali is offline Expert Member
    Sang-froid :)
     
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    Juhan Dil Tehur Jaey
    Posts
    3,083
    Quoted
    108 Post(s)

    Re: Shikwa by Allama Iqbal R.A With Translation

    zaberdast . Very interesting Sharing waiting for complete with Jwab-e-Shikwa

  5. #4
    *~Princess Pari~*'s Avatar
    *~Princess Pari~* is offline ~*~ستارہ شام~*~
    His Little Hands Stole My
    Heart....!!!
     
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    Goliyon Ka Shehr "Karachi
    Posts
    6,250
    Quoted
    538 Post(s)

    Re: Shikwa by Allama Iqbal R.A With Translation

    Mashallah............yahan to Urdu Adab ki class ho rhi hey...lolzzz


    !!...بقا فنا کی، فنا ہی بقا کی راہ بنی
    !!!...خزاں سے گزرے تو ہم باد نو بہار ہوئے



  6. #5
    Saba's Avatar
    Saba is offline Expert Member
    saba
     
    Join Date
    Apr 2008
    Posts
    9,153
    Blog Entries
    13
    Quoted
    156 Post(s)

    Re: Shikwa by Allama Iqbal R.A With Translation

    bohat khoob
    khush raheye..........





  7. #6
    Roomi719 is offline Expert Member
    Behind the Curtain
     
    Join Date
    Apr 2009
    Posts
    9,358
    Quoted
    991 Post(s)

    Re: Shikwa by Allama Iqbal R.A With Translation

    Shikwa ko pora ho lenay do Tawaali....phir Jawab-e-shikwa ki bari aye gi
    Quote Originally Posted by Umm-e-Ali View Post
    zaberdast . Very interesting Sharing waiting for complete with Jwab-e-Shikwa

  8. #7
    Roomi719 is offline Expert Member
    Behind the Curtain
     
    Join Date
    Apr 2009
    Posts
    9,358
    Quoted
    991 Post(s)

    Re: Shikwa by Allama Iqbal R.A With Translation

    aik bar phir dehko aankain kol k lollx
    Quote Originally Posted by *~Princess Pari~* View Post
    Mashallah............yahan to Urdu Adab ki class ho rhi hey...lolzzz

  9. #8
    Roomi719 is offline Expert Member
    Behind the Curtain
     
    Join Date
    Apr 2009
    Posts
    9,358
    Quoted
    991 Post(s)

    Re: Shikwa by Allama Iqbal R.A With Translation

    thxxx............
    Quote Originally Posted by Saba View Post
    bohat khoob
    khush raheye..........

  10. #9
    Roomi719 is offline Expert Member
    Behind the Curtain
     
    Join Date
    Apr 2009
    Posts
    9,358
    Quoted
    991 Post(s)

    Re: Shikwa by Allama Iqbal R.A With Translation

    Shukriyaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
    Quote Originally Posted by Muhaddisa View Post
    !بہت خوب۔ جزاک اللہ خیر

  11. #10
    CaLmInG MeLoDy is offline Banned
    Roshni Main Andhairoun Ke
    Baad...!!!
     
    Join Date
    Jan 2011
    Location
    Islamabad
    Posts
    6,808
    Blog Entries
    25
    Quoted
    842 Post(s)

    Re: Shikwa by Allama Iqbal R.A With Translation

    yahan toh ustaadaana salaahiyatain bhi paai jaati hain.............................Bohot khoob...

  12. #11
    Roomi719 is offline Expert Member
    Behind the Curtain
     
    Join Date
    Apr 2009
    Posts
    9,358
    Quoted
    991 Post(s)

    Re: Shikwa by Allama Iqbal R.A With Translation

    yeh kon c hoti hain ???????????????????
    Quote Originally Posted by CaLmInG MeLoDy View Post
    yahan toh ustaadaana salaahiyatain bhi paai jaati hain.............................Bohot khoob...

  13. #12
    Umm-e-Ali's Avatar
    Umm-e-Ali is offline Expert Member
    Sang-froid :)
     
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    Juhan Dil Tehur Jaey
    Posts
    3,083
    Quoted
    108 Post(s)

    Re: Shikwa by Allama Iqbal R.A With Translation

    ZAberdast buhettttttttt Achi khas tor pay tesrey bund k tesrey sher ko smjhany ka shukrya

    Complete kur dein ny Sir itni dair tuk intzarrrrrrrrrr. uffffffffffff.
    tusi vi kum mukaooo sanoo vi sakoon nall purhan daoo

  14. #13
    Roomi719 is offline Expert Member
    Behind the Curtain
     
    Join Date
    Apr 2009
    Posts
    9,358
    Quoted
    991 Post(s)

    Re: Shikwa by Allama Iqbal R.A With Translation

    Shukriya....ab yeh bari Nazam hai na..time to lagay ga naaa
    Quote Originally Posted by Umm-e-Ali View Post
    ZAberdast buhettttttttt Achi khas tor pay tesrey bund k tesrey sher ko smjhany ka shukrya

    Complete kur dein ny Sir itni dair tuk intzarrrrrrrrrr. uffffffffffff.
    tusi vi kum mukaooo sanoo vi sakoon nall purhan daoo

  15. #14
    Umm-e-Ali's Avatar
    Umm-e-Ali is offline Expert Member
    Sang-froid :)
     
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    Juhan Dil Tehur Jaey
    Posts
    3,083
    Quoted
    108 Post(s)

    Re: Shikwa by Allama Iqbal R.A With Translation

    Veryyyy Nice
    Aap buhet achay USTAD ki slahyet rukhtey hein don't waste ur time

  16. #15
    Roomi719 is offline Expert Member
    Behind the Curtain
     
    Join Date
    Apr 2009
    Posts
    9,358
    Quoted
    991 Post(s)

    Re: Shikwa by Allama Iqbal R.A With Translation

    Quote Originally Posted by Umm-e-Ali View Post
    Veryyyy Nice
    Aap buhet achay USTAD ki slahyet rukhtey hein don't waste ur time
    lo jee sanoooo kis ney ustad bana-na hai lollxxx ha ha ha

  17. #16
    BDunc's Avatar
    BDunc is offline Expert Member
    "Allah's way is the
    best"
     
    Join Date
    Mar 2012
    Posts
    18,540
    Blog Entries
    7
    Quoted
    707 Post(s)

    Re: Shikwa by Allama Iqbal R.A With Translation

    Ahan khoob!...............


  18. #17
    Nasima fancy is offline Member
    Edit>
     
    Join Date
    Jun 2010
    Posts
    2
    Quoted
    0 Post(s)

    Re: Shikwa by Allama Iqbal R.A With Translation

    thank you
    Can u complete the full explanation of shikwa and jawabe shikwa

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Log in